3342 . ★ 关于电影明星私生活的传闻正是通俗小报所钟爱的消息。
【 tabloid 】
Information on the personal life of a film star is just the sort of story the tabloids love.
3343 . ★ 在这个社会里，人们忌讳在公共场所流露感情。
【 taboo 】
In this society there is a taboo against any sort of public display of affection.
3344 . ★ 死亡是人们忌讳的话题。
【 taboo 】
Death is a taboo subject.
3345 . ★ 钓具已放在汽车里了。
【 tackle 】
The tackle was already in the car.
3346 . ★ 计算机可通过程序编制来处理各式各样的错误。
【 tackle 】
The computer can be programmed to tackle a whole variety of tasks.
3347 . ★ 你在行李上系上航空公司的标签了么？
【 tag 】
Have you tied the airline tags on the luggage?
3348 . ★ 我父亲20年来一直让同一个裁缝做他的衣服。
【 tailor 】
My father used the same tailor for his suits for twenty years.
3349 . ★ 我的确很想吃外卖的印度饭菜。
【 takeaway 】
I really fancy an Indian takeaway.
3350 . ★ 市中心有一家中国菜外卖餐馆。
【 takeaway 】
There is a Chinese takeaway in the town center.
3351 . ★ 她有明显的音乐天赋。
【 talent 】
She had an obvious talent for music.
3352 . ★ 干这种工作需要有特殊的才能。
【 talent 】
This sort of work calls for special talents.
3353 . ★ 他是一位振奋人心的泳坛新秀。
【 talent 】
He's an exciting new swimming talent.
3354 . ★ 英格兰队现在的积分是15分。
【 tally 】
England's tally at the moment is 15 points.
3355 . ★ 选票的数量与选民的人数不相符。
【 tally 】
The number of ballot papers did not tally with the number of voters.
3356 . ★ 和他制作的其他电影比起来，这是一部枯燥无味的电影。
【 tame 】
It was a tame film in comparison to some that he's made.
3357 . ★ 公园里的鸟十分温顺，它们会吃你亲手喂给它们的食物。
【 tame 】
The birds in the park are quite tame and will take food from your hand.
3358 . ★ 雕刻是一种可触摸的艺术形式。
【 tangible 】
Sculpture is a tangible art form.
3359 . ★ 如果我们要采取法律行动，就需要实实在在的证据。
【 tangible 】
We need tangible evidence if we're going to take legal action.
3360 . ★ 我拍拍他的肩。
【 tap 】
I tapped him on the shoulder.
3361 . ★ 有人没关水龙头。
【 tap 】
Someone left the tap running.
3362 . ★ 我不喜欢听磁带上自己的声音。
【 tape 】
I hate hearing my voice on tape.
3363 . ★ 将照片用胶带贴在墙上。
【 tape 】
Stick a photo to the wall with tape.
3364 . ★ 如果我将谈话录下来，你介意吗？
【 tape 】
Would you mind if I taped this conversation?
3365 . ★ 冰箱一侧贴了两张图片。
【 tape 】
There were two pictures taped to the side of the fridge.
3366 . ★ 这个地区被军队当做打靶练习区。
【 target 】
The area is used by the army for target practice.
3367 . ★ 取得英语方面的高学位是外国学生的目标。
【 target 】
Higher degrees in English are a target for foreign students.
3368 . ★ 没有配置安全设备的汽车很容易被盗贼盯上。
【 target 】
Cars without security devices are an easy target for the thief.
3369 . ★ 生火的活儿分给了我。
【 task 】
I was given the task of building a fire.
3370 . ★ 我如何保护自己的投资免于课税？
【 taxation 】
How do I protect my investments from taxation?
3371 . ★ 1337年至1362年之间没有向罗马教皇缴过赋税。
【 taxation 】
Yet after 1337 no further papal taxation was levied until 1362
3372 . ★ 他是2002年世界杯冠军的成员。
【 team 】
He was a member of the team who won the 2002 World Cup.
3373 . ★ 并不是所有的技术用语我都理解。
【 technical 】
I did not understand all the technical terms.
3374 . ★ 按字面解释，这种做法违反了这一条约。
【 technical 】
This is a technical violation of the treaty.
3375 . ★ 我们使用很多技巧来解决数学问题。
【 technique 】
We use many techniques of problem-solving.
3376 . ★ 处理工业污染有很多工艺。
【 technique 】
There are various techniques for dealing with industrial pollution.
3377 . ★ 蒸汽机是19世纪最伟大的技术进步。
【 technique 】
The steam engine was the greatest technological advance of the 19th century.
3378 . ★ 工艺技术的进步已促进农作物产量增长超过了百分之三十。
【 technology 】
Advances in technology have improved crop yields by over 30%.
3379 . ★ 我在交通堵塞中度过了无聊的一个小时。
【 tedious 】
I spent a tedious hour in a traffic jam.
3380 . ★ 英国的气候温和——既不酷热，又不严寒。
【 temperate 】
Britain's climate is temperate—it is neither tropical nor arctic.
3381 . ★ 他有耐心，自律和稳健的习惯。
【 temperate 】
He was patient, self-controlled, and temperate in his habits.
3382 . ★ 适度批评能激励人上进。
【 temperate 】
Temperate criticism can encourage people to make improvements.
3383 . ★ 我们演奏莫扎特这首乐曲的速度比原来演奏的速度要快。
【 tempo 】
We play the music of Mozart at a faster tempo than it was originally performed at.
3384 . ★ 我现在和父母一起住，但只是暂时一起住。
【 temporary 】
I am living with my parents, but it is only temporary.
3385 . ★ 我知道在节食期间不该吃巧克力蛋糕，可我很难抗拒诱惑。
【 temptation 】
I know I shouldn't eat chocolate cake when I'm dieting, but I find it hard to resist temptation.
3386 . ★ 房东若要收回房子得给房客“适当时间的提前通知”。
【 tenant 】
The landlord must give the tenant “reasonable notice” of his intention to call.
3387 . ★ 索菲亚在卧室里照顾儿子。
【 tend 】
Sofia was in the bedroom tending to her son.
3388 . ★ 越来越多的人趋向于把金钱看得比生活质量更重。
【 tendency 】
There is a growing tendency to regard money more highly than quality of life.
3389 . ★ 孩子需要的是亲切而体贴的照顾。
【 tender 】
What a child needs is tender, loving care.
3390 . ★ 梅菲尔德博士已提出辞职。
【 tender 】
Dr.Mayfield has tendered his resignation.
3391 . ★ 这家公司已经参加了三项新合同的竞标。
【 tender 】
The company has tendered for three new contracts.
3392 . ★ 她试图使紧绷的肌肉放松下来。
【 tense 】
She tried to relax her tense muscles.
3393 . ★ 马里恩因为急于打破令人紧张的沉默而说了一句话。
【 tense 】
Marion spoke, eager to break the tense silence.
3394 . ★ 铁丝拉得不够紧，把它们再拉紧点。
【 tension 】
There is not enough tension in the wires—pull them tighter.
3395 . ★ 你可以感受到我们等待考试结果时屋子里的紧张气氛。
【 tension 】
You could feel the tension in the room as we waited for our exam results.
3396 . ★ 最近的这次间谍事件使局势变得十分紧张。
【 tension 】
This latest spy affair has created a lot of tension.
3397 . ★ 在英国用来称呼财政部长的术语是“the Chancellor”。
【 term 】
The term used to describe the Treasury Minister in Great Britain is “the Chancellor”.
3398 . ★ 政府的任期年末届满。
【 term 】
The Government's term of office expires at the end of the year.
3399 . ★ 我们必须讨论一下你的雇佣条款。
【 term 】
We will have to discuss your terms of employment.
3400 . ★ 我与邻居的关系一直不错。
【 term 】
I've always been on good terms with my neighbours.
3401 . ★ 法庭裁决，终止这一合同。
【 terminate 】
The court ruled that the contact must be terminated.
3402 . ★ 我们的新房子是排屋中的最边上的一栋。
【 terrace 】
Our new house is an end-of-terrace.
3403 . ★ 我们的新地毯看上去真棒。
【 terrific 】
Our new carpet looks terrific.
3404 . ★ 这次会议将在中立国召开。
【 territory 】
This meeting is to be held on neutral territory.
3405 . ★ 所有的人原先都认为这是一个无人居住的地区。
【 territory 】
Everyone had assumed that it was uninhabited territory.
3406 . ★ 有三种预防，即第一级预防，第二级预防和第三极预防。
【 tertiary 】
There are three main types of prevention, known as primary, secondary and tertiary.
3407 . ★ 他们估计除中学、大专以及大学教员之外，还需要36万培训人员。
【 tertiary 】
They made an estimate that about 360, 000 trainers would be needed in addition to school,college and tertiary education staff.
3408 . ★ 旁观者没人会出庭作证说他有罪。
【 testify 】
None of the onlookers would appear in court to testify against him.
3409 . ★ 未关的房门证明他走得很匆忙。
【 testify 】
The open door testified that he had left in a hurry.
3410 . ★ 一张盘可以存储相当于500页文本的信息。
【 text 】
One disk can store the equivalent of 500 pages of text.
3411 . ★ 他被指控盗窃俱乐部的资金。
【 theft 】
He was charged with the theft of club funds.
3412 . ★ 他报告说他的护照被窃。
【 theft 】
He reported the theft of his passport.
3413 . ★ 自然是弗罗斯特的诗歌中反复出现的一个主题。
【 theme 】
Nature is a recurrent theme in Frost's poetry.
3414 . ★ 该书的主题思想是爱与责任之间的冲突。
【 theme 】
The book's theme is the conflict between love and duty.
3415 . ★ 男女平等在我们这个社会还只停留在理论上。
【 theoretical 】
Equality between men and women in our society is still only theoretical.
3416 . ★ 我正在上一门政治理论课。
【 theory 】
I am taking a course on political theory.
3417 . ★ 弗洛伊德的学说对心理学有很大的影响。
【 theory 】
Freudian theory has a great influence on psychology.
3418 . ★ 他于1978年成为公民，从而获得了选举权。
【 thereby 】
He became a citizen in 1978, thereby gaining the right to vote.
3419 . ★ 他们的主论点是教育水平的提高引起收入的增加。
【 thesis 】
Their main thesis was that the rise in earnings was due to improvements in education.
3420 . ★ 他撰写了关于当代法国文学的博士论文。
【 thesis 】
He wrote his doctoral thesis on contemporary French literature.
3421 . ★ 医生仔细思考了片刻，开始写处方。
【 thoughtful 】
The doctor looked thoughtful for a moment and started to write a prescription.
3422 . ★ 谢谢你打电话问我是否觉得好点，你很体贴人。
【 thoughtful 】
Thank you for phoning to see if I was feeling better—it was very thoughtful of you.
3423 . ★ 她扬言要离开家里。
【 threaten 】
She threatened that she would leave home.
3424 . ★ 他说这场战争危及全世界的和平。
【 threaten 】
He said that the war threatened the peace of the whole world.
3425 . ★ 节俭的概念对我来说是陌生的。
【 thrift 】
The concept of thrift is foreign to me.
3426 . ★ 战前那些年里，他的生意兴旺。
【 thrive 】
His business thrived in the years before the war.
3427 . ★ 低潮时，岩石露了出来。
【 tide 】
The rocks were exposed at low tide.
3428 . ★ 警方正在打击一轮犯罪高潮。
【 tide 】
The police are fighting against a rising tide of crime.
3429 . ★ 保持屋子整洁是非常困难的。
【 tidy 】
It is very difficult to keep a house tidy.
3430 . ★ 地区建筑用木材大多是从南方引进的。
【 timber 】
Most of the region's building timber is imported from the south.
3431 . ★ 杰克是有总统才干的人。
【 timber 】
Jack is a man of presidential timber.
3432 . ★ 汇率的变动使公司正在下跌的收益适时地得到增长。
【 timely 】
The change in the exchange rate provided a timely boost to the company's falling profits.
3433 . ★ 你拿到今年最新的公车时间表了吗？
【 timetable 】
Have you got the new bus timetable for this year?
3434 . ★ 今天第一节课老师就会发新的课程表。
【 timetable 】
Teachers will be giving out copies of the new timetable in the first class today.
3435 . ★ “你还要一些蛋糕吗？”“是的，要，一小块就够了。”
【 tiny 】
“Would you like some more cake?” “Yes, please, just a tiny piece.”
3436 . ★ 这头长颈鹿被一枝顶端涂有毒药的矛刺死了。
【 tip 】
The giraffe was killed with a spear that had been tipped with poison.
3437 . ★ 不要那样向后倾斜你的椅子，你会摔倒的。
【 tip 】
Don't tip your chair back like that;you'll fall.
3438 . ★ 他们给了这个服务员五磅的小费。
【 tip 】
They tipped the waiter ￡5
3439 . ★ 基斯岛是指佛罗里达南端以外的珊瑚岛。
【 tip 】
The Keys are coral islands off the southern tip of Florida.
3440 . ★ 她的名字就在我的嘴边说不出来。
【 tip 】
Her name is on the tip of my tongue.
3441 . ★ 我们不必给服务员留小费，因为账单里包括了一项服务费。
【 tip 】
We don't need to leave a tip for the waiter, because there's service charge included in the bill.
3442 . ★ 她给了我一个有关种植西红柿的实用窍门。
【 tip 】
She gave me a practical tip about growing tomatoes.
3443 . ★ 核辐射能侵害活组织中的细胞。
【 tissue 】
Nuclear radiation can attack the cells in living tissue.
3444 . ★ 他用一块软布擦拭他的太阳镜。
【 tissue 】
He used a piece of tissue to clean his sunglasses.
3445 . ★ 使用一次性餐巾纸比较卫生。
【 tissue 】
It's more hygienic to use disposable paper tissues.
3446 . ★ 我喜欢吃烤豆加吐司。
【 toast 】
I like baked beans on toast.
3447 . ★ 面包片冻着时也能烤。
【 toast 】
You can toast sliced bread while it's still frozen.
3448 . ★ 在为他送别的聚会上，我们用香槟酒与他干杯。
【 toast 】
We toasted him with champagne at his leaving party.
3449 . ★ 我整个周末一直在辛辛苦苦地写这篇文章。
【 toil 】
I've been toiling away at this essay all weekend.
3450 . ★ 许多老年人特别怕冷。
【 tolerance 】
Many old people have a very limited tolerance to cold.
3451 . ★ 过这座桥要付两英镑的通行费。
【 toll 】
There's a two-pound toll to cross the bridge.
3452 . ★ 具不可靠消息说平民死亡人数达千人。
【 toll 】
Independent sources say that the civilian death toll runs into thousands.
3453 . ★ 几个星期以来唯一的话题就是这场婚礼。
【 topic 】
The wedding has been the only topic of conversation for weeks.
3454 . ★ 他把报纸向肩膀后面一抛。
【 toss 】
He tossed the paper away over his shoulder.
3455 . ★ 他们以抛硬币来决定谁先走。
【 toss 】
They tossed a coin to decide who would go first.
3456 . ★ 飞机被炸毁，机上人员全部遇难。
【 total 】
The aircraft was blown up with total loss of life.
3457 . ★ 他不是心肠硬，而是果断坚强。
【 tough 】
He's not hard-hearted but resolute and tough.
3458 . ★ 许多小商店发现很难和大商店进行激烈的竞争。
【 tough 】
Many small shops are finding it difficult to cope with tough competition from large stores.
3459 . ★ 他是本届锦标赛最佳拳击手。
【 tournament 】
He was the best boxer in the tournament.
3460 . ★ 过量的维生素D可能产生毒性。
【 toxic 】
Excessive vitamin D can be toxic.
3461 . ★ 官员们没能发现任何毒品的痕迹。
【 trace 】
Officers were unable to find any trace of drugs.
3462 . ★ 我看到桑德拉脸上掠过一丝微笑。
【 trace 】
I saw the faintest trace of a smile cross Sandra's face.
3463 . ★ 她已放弃了所有追查失踪女儿的希望。
【 trace 】
She had given up all hope of tracing her missing daughter.
3464 . ★ 他们追溯自己的祖先是来自于英格兰。
【 trace 】
They have traced their ancestry to Scotland.
3465 . ★ 那只狐狸没留下任何足迹。
【 track 】
The fox didn't leave any tracks.
3466 . ★ 跟踪他很难。
【 track 】
It's difficult to track him.
3467 . ★ 两个兄弟都遵循家族传统，做了医生。
【 tradition 】
Both brothers followed the family tradition and became doctors.
3468 . ★ 改变这一计划是造成这一惨案的主要原因。
【 tragedy 】
The change of flight plans was the principal cause of the tragedy.
3469 . ★ 狗经过特殊训练能够追踪狐狸留下的踪迹。
【 trail 】
The dogs are specially trained to follow the trail left by the fox.
3470 . ★ 尼克探身船外，手向后划水。
【 trail 】
Nick was leaning out of the boat trailing his hand through the water.
3471 . ★ 警察花了好几天时间跟踪那帮家伙。
【 trail 】
Police trailed the gang for several days.
3472 . ★ 安妮的慷慨是她最受人喜爱的品性之一。
【 trait 】
Anne's generosity is one of her most pleasing traits.
3473 . ★ 一群流浪汉围坐在火炉边取暖。
【 tramp 】
A group of tramps huddled around the fire for warmth.
3474 . ★ 那天长途跋涉冒雪走回家。
【 tramp 】
It was a long tramp home through the snow.
3475 . ★ 在外币兑换柜台进行的每一笔交易，似乎都要花很长时间。
【 transaction 】
Each transaction at the foreign exchange counter seems to take forever.
3476 . ★ 那家商店关门了，迁到别处去营业了。
【 transfer 】
The shop closed and the business was transferred somewhere else.
3477 . ★ 将这文档转存到软盘上。
【 transfer 】
Transfer the files onto floppy disk.
3478 . ★ 他的转会费为八百万英镑。
【 transfer 】
He was transferred for a fee of ￡8 million.
3479 . ★ 应更严格地控制核物质的转移。
【 transfer 】
There ought to be tighter control of the transfer of nuclear materials.
3480 . ★ 人口的增长已经改变了这里的地形地貌。
【 transform 】
Increased population has transformed the landscape.
3481 . ★ 新体系改变了经理人对金钱的看法。
【 transform 】
The new system transformed the way managers thought about their money.
3482 . ★ 里斯本是中转站，每个人都等着前往别的地方。
【 transit 】
Lisbon was a city in transit—everyone was waiting to go somewhere else.
3483 . ★ 每个地区都有其综合的需求，需要公交系统、供水和排水系统，需要处理固体废物，还需要经济发展。
【 transit 】
Each region has integrated needs—for public transit, for water and sewer systems, for solid waste treatment, for economic development.
3484 . ★ 我的书已被翻译成许多种语言。
【 translate 】
My books have been translated into many languages.
3485 . ★ 气温是16摄氏度，如果转换为华氏，则是60度。
【 translate 】
The temperature is sixteen degrees Centigrade or, if we translate into Fahrenheit, sixty degrees.
3486 . ★ 这一系统通过数字电话线传送信息。
【 transmit 】
The system transmits information over digital phone lines.
3487 . ★ 蚊子将疟疾传染给人类。
【 transmit 】
Malaria is transmitted to humans by mosquitoes.
3488 . ★ 美国公开赛将体内各国卫星现场直播。
【 transmit 】
The US Open will be transmitted live via satellite.
3489 . ★ 植物在一个透明的塑料盒里，所以孩子们能够看到根的生长。
【 transparent 】
The plants are in a transparent plastic box, so the children can see the roots growing.
3490 . ★ 我希望你的目标一目了然。
【 transparent 】
I wanted your goals to be transparent.
3491 . ★ 一眼即被识破的谎言
【 transparent 】
a transparent lie
3492 . ★ 春天来临之前植物应该种在室内，到了春天可以把它们移植到外面去。
【 transplant 】
The plants should be grown indoors until spring, when they can be transplanted outside.
3493 . ★ 医生把一颗猴子的心脏移植到一个两岁的孩子的体内。
【 transplant 】
Doctors transplanted a monkey's heart into a two-year old child.
3494 . ★ 缺少肝脏移植的器官捐献者。
【 transplant 】
There is a shortage of donors for liver transplants.
3495 . ★ 过去马匹是唯一的运输方式。
【 transport 】
Horses were the only means of transport.
3496 . ★ 提高轨道运输系统对商业至关重要。
【 transport 】
Improved rail transport is essential for business.
3497 . ★ 雕像被运到了伦敦。
【 transport 】
The statue was transported to London.
3498 . ★ 看了一眼，我就被带回到了童年。
【 transport 】
One look and I was transported back to childhood.
3499 . ★ 这个农夫在他的谷仓里设下了陷阱捉老鼠。
【 trap 】
The farmer sets traps to catch rats in his barns.
3500 . ★ 这个小男孩逮到了一只老鼠。
【 trap 】
The little boy trapped a mouse.
3501 . ★ 我们被骗入这样一种境地已经不是第一次了。
【 trap 】
This wasn't the first time we had been trapped into a situation like this.
3502 . ★ 海盗的故事常包括搜寻被埋葬的珍宝。
【 treasure 】
Stories about pirates often include a search for buried treasure.
3503 . ★ 马尔萨发表了他的论人口问题的专著。
【 treatise 】
Malthus published his treatise on population.
3504 . ★ 治疗感冒的最佳方法是休息和多喝流质食物。
【 treatment 】
The best treatment for a cold is to rest and drink lots of fluids.
3505 . ★ 对较小的发展中国家应给予特殊待遇。
【 treatment 】
There should be special treatment for the smaller developing nations.
3506 . ★ 美国和越南签订了一项和平条约。
【 treaty 】
A peace treaty was signed between the US and Vietnam.
3507 . ★ 一想到她发现真相后会发生的事，我就不寒而栗。
【 tremble 】
I tremble to think what will happen when she finds out.
3508 . ★ 火车经过时，整座屋子都在震颤。
【 tremble 】
The whole house trembled as the train went by.
3509 . ★ 他强忍着怒火，但仍气得声音发抖。
【 tremble 】
His voice trembled with controlled anger.
3510 . ★ 她在那幢房子上花了巨额钱款。
【 tremendous 】
She's spent a tremendous amount of money on that house.
3511 . ★ 单身妈妈抚养孩子的趋势不断增强。
【 trend 】
The growing trend is for single mothers to bring up children by themselves.
3512 . ★ 今年我们将检验一下厨房设计中的最新款。
【 trend 】
Today we shall be examining the latest trends in kitchen design.
3513 . ★ 这种新药正在接受临床试验。
【 trail 】
The new drug is undergoing clinical trials.
3514 . ★ 未经审判就把人关进监牢是不民主的。
【 trail 】
Putting people in jail without trial is not democratic.
3515 . ★ 这个国家这个区域的居民每天都受到艰难生活的考验，精疲力竭。
【 trail 】
People in this part of the country are exhausted by the daily trials of living.
3516 . ★ 三角形的三角总和为180度。
【 triangle 】
The angles of a triangle total 180°.
3517 . ★ 许多过去自治的部落如今是一个更大的国家的一部分。
【 tribe 】
Many tribes which in the past governed themselves are nowadays part of a larger country.
3518 . ★ 有一群男孩沿着小径走过来。
【 tribe 】
There was a tribe of boys coming up the path.
3519 . ★ 在英国，愚人节早上搞恶作剧是传统习俗。
【 trick 】
In Britain it's traditional to play tricks on people on the morning of April Fool's Day.
3520 . ★ 诀窍是接球时要屈膝。
【 trick 】
The trick is to bend your knees as you catch the ball.
3521 . ★ 你似乎有点儿紧张。
【 trick 】
You seem a trifle nervous.
3522 . ★ 我不明白你为什么把钱浪费在这类鸡毛蒜皮的小事上。
【 trifle 】
I don't know why you waste your money on such trifles.
3523 . ★ 他瞄准后扣动了扳机。
【 trigger 】
He took aim and squeezed the trigger.
3524 . ★ 盗贼碰响了警报器后逃之夭夭。
【 trigger 】
The burglars fled after triggering the alarm.
3525 . ★ 食物过敏能导致几种精神病。
【 trigger 】
Certain forms of mental illness can be triggered by food allergies.
3526 . ★ 他细心地修剪了头发。
【 trim 】
He trimmed his hair carefully.
3527 . ★ 我们有必要把国防预算再消减五亿美元。
【 trim 】
We need to trim the defense budget by a further $500 millions.
3528 . ★ 看那些平整的草地和整洁的花园。
【 trim 】
Look at those trim lawns and neat flower beds.
3529 . ★ 她身材匀称。
【 trim 】
She has a trim figure.
3530 . ★ 他给自己倒一杯三杯量的威士忌。
【 triple 】
He poured himself a triple whisky.
3531 . ★ 他们要的钱是我们预料的三倍。
【 triple 】
The money they were asking for was triple the amount we expected.
3532 . ★ 这家公司的销售量在三年中增至三倍。
【 triple 】
In three years the company had tripled its sales.
3533 . ★ 为一个似乎微不足道的问题打扰您，我感到抱歉。
【 trivial 】
I'm sorry to bother you with what must seem a trivial problem.
3534 . ★ 使计算机懂得人类语言不是一个简单的问题。
【 trivial 】
Getting computers to understand human language is not a trivial problem.
3535 . ★ 她是个植物学家，花了几年时间在热带地区搞研究。
【 tropic 】
She's a botanist and spent several years researching in the tropics.
3536 . ★ 树皮保护树干和树枝免受极端温度的伤害。
【 trunk 】
Bark protects the trunks and branches of trees from extremes of temperature.
3537 . ★ 这些用来锻炼躯干的肌肉。
【 trunk 】
These exercises are designed to develop the muscles in your trunk.
3538 . ★ 我们将所有的装备都装入了几个铁皮箱子里，然后就乘火车出发了。
【 trunk 】
We packed all our equipment into a couple of tin trunks and started out by train.
3539 . ★ 电视应该是可靠的信息来源，从中公众可以知道发生的事情。
【 trustworthy 】
Television should be a trustworthy source of information from which the public can find out what's going on.
3540 . ★ 我刚开始上大学的时候，一季度的学费是350美元。
【 tuition 】
When I started college, tuition was $350 a quarter.
3541 . ★ 我的数学得接受课外辅导。
【 tuition 】
I had to have extra tuition in maths.
3542 . ★ 大海波涛汹涌，我们无法出海。
【 turbulent 】
The sea was too turbulent for us to be able to take the boat out.
3543 . ★ 只有很少的人来听这么著名的演讲者的演讲，真令人失望。
【 turnout 】
There was a disappointingly poor turnout to hear such a well-known speaker.
3544 . ★ 这个团体的人员更迭极快。
【 turnover 】
The group has an extremely high turnover of members.
3545 . ★ 年营业额约为90亿英镑。
【 turnover 】
Annual turnover is about ￡9, 000 million.
3546 . ★ 他们雇了位私人教师帮卡罗斯提高英语。
【 tutor 】
They hired a private tutor to help Carlos with his English.
3547 . ★ 她是我在德勒姆的导师。
【 tutor 】
She was my tutor at Durham.
3548 . ★ 牛津大学一对一的导师个别辅导很有效，但却是一种成本很高的教学方式。
【 tutorial 】
Oxford's one-to-one tutorials are an effective but also costly way of teaching.
3549 . ★ 黄昏时分你们很可能会看到这些动物，它们这时开始夜巡猎食了。
【 twilight 】
You'll most likely see these animals at twilight, when they begin the night's hunt.
3550 . ★ 她的祖父用他暮年的大部分时间写一本法国历史。
【 twilight 】
Her grandfather had spent most of his twilight years working on a history of France.
3551 . ★ 我和我的兄弟长得太像了，人们经常认为我们是双胞胎。
【 twin 】
My brother and I look so alike that people often think we are twins.
3552 . ★ 他仰望头顶上方夜空的闪烁繁星。
【 twinkle 】
He stared up at the stars twinkling in the sky above him.
3553 . ★ 马克的双眼洋溢着笑意，闪闪发光。
【 twinkle 】
Mark's eyes twinkled with laughter.
3554 . ★ 这是典型的热带天气。
【 typical 】
It was typical tropical weather.
3555 . ★ 她一向对此都很生气。
【 typical 】
It was typical of her to get angry about it.