第22章 时间句型

句型272:when引出的时间状语从句

例句:Imagine my surprise when I saw one man in the car pull out a pocket book and begin to read.

【★】:想象一下,当我看见一个人在汽车中掏出一本袖珍书并开始阅读的时候,我会多么惊奇。

【句型点拨】:when引出时间状语从句时,意思是“当……时”,“在那时”,“一……就……”。表示“在那时”时,一般用逗号与前面的分句分开。

Don't worry about it. It's in the nature of things for children to argue with their parents when they're teenagers.
★青少年常常会和他们的父母争辩,这不足为奇。

The dignity of the occasion was spoilt when she fell down the steps.
★她跌倒在台阶上,破坏了该场合的庄严气氛。

The court was told that he was under the influence of alcohol when he committed the offence.
★法庭得知他是在酒精影响下犯罪。

When they told me I had got the job in New York, I felt by turns excited and anxious.
★当他们告诉我我已经得到了纽约的那份工作时,我既激动又焦虑。

I'll tell you when I know it.
★我一知道那事就告诉你。

They were about to start, when it began to rain.
★他们正要动身,突然下雨了。

句型273:while引出的时间状语从句

例句:While the discussion was going on, George came in.

【★】:讨论正在进行时,乔治进来了。

【句型点拨】:while引导时间状语从句时,指的是一段时间或两个动作的对照,而不是指时间点。

The platoon stood at ease while the officer explained the battle plan.
★全排稍息时,长官跟大家讲解作战计划。

In order to meet their expenses, many students have to work part-time while they are studying.
★为了满足花费,许多学生不得不一边学习,一边打工。

It is hard to imagine a student focusing their energy on textbook while other children are playing.
★当别的孩子在玩耍的时候,很难想象一个学生能集中精力在课本上。

The child vanished while on her way home after a game of tennis.
★那个小女孩打完网球后在回家路上不见了。

While I was saying goodbye to the rest of the guests Isabel took Sophie aside.
★我正在送其他客人时,伊莎贝尔把索菲拉到一边。

While the teacher explained the text, the students listened attentively and took notes.
★老师讲解课文时,同学们注意地听并且做笔记。

句型274:as引出的时间状语从句

例句:As I was going out, it began to rain.

【★】:当我出门时,开始下雨了。

【句型点拨】:as引导时间状语从句时,既可以表示某事一发生,另一事随即发生,也可以表示主从句所表示的动作同时发生。它所在的从句可以出现在主句前,也可以出现在主句后。

As the sun rose, the fog dispersed.
★太阳升起时雾散了。

There was a respectful two-minute silence as we remembered the soldiers who had died in the war.
★当我们缅怀阵亡将士时,默哀了2分钟以示敬意。

As spring warms the good earth, all flowers begin to bloom.
★随着春回大地,百花开始绽放。

As the boys walked along the lake, they sang merrily.
★这些男孩子一边沿着湖走,一边愉快地唱歌。

The structure of the metal begins to change as it exceeds the critical temperature.
★一超过临界温度,金属的结构就开始发生变化。

句型275:till/until引出的时间状语从句

例句:On and on he went, till he reached the outskirts of the wood.

【★】:他一直走,直到走到林子边。

【句型点拨】:until引出时间状语从句时,主句可以是肯定的,也可以是否定的。?梢杂?it is...that强调句对not...until句子进行强调。

Turn the tin over and tap the bottom gently till the cake comes out.
★把罐子翻过来,轻拍它的底部,直到糕饼掉出来为止。

I think I can come tonight but I won't commit myself till I know for sure.
★我想我今晚能来,不过在确知之前我不会做出承诺。

A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else.
★一个人可以失败多次,但是只要他没有开始责怪旁人,他还不是一个失败者。

A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams.
★只要一个人还有所追求,他就没有老。直到后悔取代了梦想,一个人才算老。

I propose that we wait until the budget has been announced before committing ourselves to any expenditure.
★我建议我们在预算没有宣布以前不要有任何支出。

句型276:whenever引出的时间状语从句

例句:Whenever he gives birth to a new idea, he will put it into practice immediately.

【★】:他一旦有了新的主意,就会立刻付诸实践。

【句型点拨】:whenever引出时间状语从句时,其含义是“每当……”,暗含这一动作发生后,与之有密切联系的另一动作多半会发生。

She blushes furiously whenever she sees him.
★每当看到他时,她的脸就飞快地红了。

Whenever I see him he seems to be rushing.
★每次我见到他,他总是行色匆匆。

He wears a grim expressions whenever he meets people.
★他碰到别人时,总是面带严肃的表情。

The whole house vibrates whenever a heavy lorry passes.
★重型卡车一经过,整所房子都在动。

We should try to be as coherent as possible whenever we speak or write in English.
★无论什么时候我们用英语说话或写作时,都应该尽可能地做到条理清楚。

Whenever he had time, he went to the library to study.
★他只要有时间,就去图书馆。

In either cases, whenever atoms are changed, energy is released.
★在任何情况下,每当原子发生变化,总释放出能量。

句型277:since引出的时间状语从句

例句:There has been a sharp decrease in pollution since the law was introduced.

【★】:自从推行这项法规后,污染已经大大减少了。

【句型点拨】:since引出时间状语从句时,其含义是“自从……以来”,它所在的句子中,主句多用完成时。since前可以使用副词ever。

Except for a lapse of a few weeks when she was taking her exams, she has written to us regularly ever since she left home.
★除了考试的那几个星期,她离家后经常给我们写信。

Tens of thousands of people have been forced to abandon their homes and native villages since the war broke out.
★自从这场战争爆发以来,几万人被迫离乡背井。

He's been at odds with his brother ever since I've known him.
★从我认识他起,他就一直和他的哥哥不和。

Ever since he entered university, he has been subscribing to a monthly magazine about tennis.
★自他进大学,就订着一份网球月刊。

Ever since I got better marks than Parker, he has been hostile to me.
★自从我的得分高过派克后,他就对我不友好了。

Ever since she came back, she busied herself with painting miniature portraits of people.
★她回来后就忙于画微型人画像。

句型278:after引出的时间状语从句

例句:She had three empty rooms in the house after her children left home, so she decided to turn this to her advantage and rent them out to students.

【★】:她的几个孩子长大离家以后,房子里空出来3个房间,所以她打算充分利用,把它们租给学生。

【句型点拨】:after引出时间状语从句时,表示主句动作发生在从句动作之后。含有after的句子中,若从句使用一般现在时或现在完成时和一般过去时或过去完成时,主句一般使用一般现在时和一般过去时。若从句使用一般现在时活着完成时,主句用一般将来时。

After her mother died, she abandoned herself to grief.
★母亲死后,她沉浸在悲痛之中。

After you reach a certain point, money becomes unimportant. What matters is success.
★在你达到某个阶段之后,金钱就变得无足轻重。重要的是成功。

A murmur of conversation went through the classroom after the teacher announced the date of the exam.
★教师宣布考试日期后,教室里发出了一阵咕哝声。

A reduction of 100 employees was made after the company was betrayed.
★该公司被卖后,裁减了100名雇员。

句型279:hardly...when等引出的时间状语从句

例句:Hardly had he arrived at the station when it snowed.

【★】:他一到站就下雪了。

【句型点拨】:hardly...when..., scarcely...when/before和no sooner...than引出时间状语从句时,表示主句动作刚一发生,从句动作就随之发生。使用这3个关联从属连词时,主句一般使用过去完成时,从句使用一般过去时。包含这3个连词的句子中,主句中还经常使用倒装结构。

Hardly had he began to speak when his father stopped him.
★他刚开口发言就被父亲制止了。

Hardly had he begun to speak when the audience interrupted him.
★他刚一开始说话,听众就打断了他。

Hardly had the computer gathered the facts done by the students when it began to store them in the memory.
★当计算机把学生们整理好的资料一收集起来,立刻就储存在存储器里。

Hardly had the helicopter landed when the waiting crowd ran toward it.
★直升飞机一着陆,等候的人群便跑了过去。

Hardly had the hiker set out on their trip when it began to rain heavily.
★这些徒步旅行者刚踏上旅途就开始下起大雨。

No sooner had he got off the train than his daughter ran towards him.
★他一下火车,他的女儿就向他跑去。

No sooner had I left my house than it began to rain.
★我刚刚离开家就下雨了。

No sooner had the words been spoken than he realized that he should have remained silent.
★这些话刚一出口,他就意识到自己本来应该保持沉默的。

No sooner was the frost off the ground than the work began.
★地上的霜一消散,人们就开始工作。

Scarcely had she entered the room when the phone rang.
★她一进屋电话就响了。

She had hardly (scarcely) gone to bed when the bell rang.
★她刚睡下铃就响了。

They had no sooner left the building than a bomb exploded.
★他们刚刚离开那座大楼,炸弹就爆炸了。

句型280:as soon as引出的时间状语从句

例句:They fell in love as soon as they met; it was love at first sight.

【★】:他们一见面就相爱了,这是一见钟情。

【句型点拨】:as soon as的意思是“刚……就……,一……就……”,它引导的时间状语从句表示主句和从句的动作是紧接着发生的。

Leo turns the television on as soon as he comes home from school.
★利奥放学回到家就打开电视。

I will do that for you as soon as I have fixed the machine.
★我修好机器就会尽快为你完成那个工作。

As soon as they arrived in the town they went out to explore.
★他们一到这城镇就外出察看周围环境。

As soon as he knew what was needed, he decided to apply.
★当他了解到需要什么以后,就决定申请入会。

As soon as he entered, he sensed a tension in the air.
★他一进去就感觉到气氛紧张。

句型281:once引出的时间状语从句

例句:A body, once it is in motion, would never stop of itself if there were no friction.

【★】:假如没有摩擦,物体一旦运动,就不会自行停止。

【句型点拨】:once引出时间状语从句时,其含义是“一旦……,一经……”。

Once you've finished, go to bed.
★你干完了就去睡觉。

Once one loses self-confidence, he can never expect to be successful.
★一个人一旦失去了自信心,就甭想获得成功。

One thing is for sure—once the baby is born, your life will never be the same again.
★有一件事可以肯定,孩子一出生,你们的生活将大不相同。

Once you let him start talking, there is no stopping him.
★一旦你让他开始讲话,就没法让他停止。

The journey there was terrible, but once we'd arrived we had a wonderful time.
★旅行途中很糟糕,但是一到达那儿我们就玩得很开心。

句型282:immediately等副词等引出的时间状语从句

例句:I'll give you an answer immediately I've finished reading your report.

【★】:一看完你的报告,我马上给你答复。

【句型点拨】:immediately, directly, instantly等副词可用作连词,语气比as soon as强些,多用于书面语。

The police went into action directly they heard the alarm.
★一听到警报,警察就行动了起来。

The machine will start instantly you press the button.
★你一按下按钮,机器马上就启动了。

We came directly we got your telephone.
★我们一接到你的电话就赶来了。

I left immediately the clock struck twelve.
★钟一敲12点我就动身了。

Directly he was out of sight of her he wanted to see her.
★他一看不到她就想见她。

I didn't wait a moment, but came immediately you called.
★我一刻也没有等待,你的电话一到我就来了。

Directly I heard the news, I hastened to the spot.
★我一听到消息,马上就赶到了出事地点。

句型283:the moment等名词词组等引出的时间状语从句

例句:He felt a thrill the moment he got into the theatre.

【★】:他一走进剧场就感到十分激动。

【句型点拨】:the moment, the instant, the second和the minute用作连词时,其意思是“一……就,立即”。

The moment the button is pressed the machine starts.
★一按电钮,机器就开动起来。

I was gripped by the film from the moment it started.
★这部电影一开始我就被它吸引住了。

The eager children mobbed the candy man the moment he appeared.
★卖糖果的人刚出现,急切的孩子们便把他包围了。

I predicted the Mayor will scrap the plan, the minute he gets reelected.
★我断定那位市长一重新当选就会放弃那个计划。

He was late and he activated the machine by pressing the button the minute he entered the workshop.
★他迟到了,于是,他一进工作室就按下按钮,发动了机器。

You see the lightning the instant it happens but you hear the thunder later.
★闪电一发生,你就可以看见它,但要过上一会儿你才能听见雷声。

The instant he heard the news, he told it to me.
★他一听到那则消息就立即把它告诉了我。

He ran across the grass the instant he perceived his mother.
★他一看见他母亲就穿过草地向她跑去。

We'll leave the minute you're ready.
★你准备好了我们就走。

My trouble is that I lose my head the second I take exams.
★我头痛的是一考试我就乱了分寸。

句型284:next time等名词词组等引出的时间状语从句

例句:You ought to come and see me next time you are home.

【★】:下次回家时你要来看我们。

【句型点拨】:有些名词词组,比如含有time和day的名词词组,可用作连词。

Be sure to call us next time you come to visit our university.
★下次来我们学校参观,一定来看看我们。

She demands sweets every time she sees me.
★她每次见到我都要糖吃。

Each time you experience a defeat, remind yourself that you're one step closer to your dream.
★每当经历一次失败,要提醒自己,你朝梦想又走进了一步。

Each time you let go, you are sure to come close to self-fulfillment.
★每一次放弃,一定是进一步地超越自我。

Next time you come, please bring your composition.
★你下次来,请把作文带来。

Each time the flood came, the marks on the land were washed away.
★洪水每次来时,都把田地上的标记冲走。

Every time I listen to your advice, I get into trouble.
★每次我按你的意见办事,总是出麻烦。

The first time they met with each other they felt they would become good friends.
★他们首次见面时就觉得会成为好朋友。

The second time I saw him, he was already married.
★我第二次看到他时,他已经结婚了。

The year she entered the college, she was twenty-seven, still looked very young.
★她上大学时已经27岁,但看上去却很年轻。

The day he returned home, his father was already dead.
★他回家的那天,他的父亲已经死了。

results matching ""

    No results matching ""